AQUARIUM×ART átoaは、2階MARINE NOTEにて、アーティスト石井竜也による企画展「翼の海」を開催いたします。 MARINE NOTEは、「生命の揺らぎ」をイメージした、海中世界を表現した展示空間です。この空間に、石井竜也氏がデザインしたオブジェ作品を期間展示します。また、ＢＧＭは、同氏提供の特別音源を再生します。
　AQUARIUMとARTが調和した幻想的な世界で、生命の躍動、そして天使たちからのメッセージを感じてください。

【企画展概要】

1. 企画展名：「翼の海」
2. 期　　間： 2021年12月22日（水）～2022年3月14日（月）
3. 展示作品：1995「空へのオマージュ」、2000「NIGHTMARE」、2001「TONE」、2006「ANGEL CHIME」、2013「HOPE」
4. アーティスト名：石井竜也
5. 観 覧 料：無料　※átoa入館料必要
6. 主　　催：AQUARIUM×ART átoa
7. 協　　力：WELL STONE VOICE、Ｇ style

【アーティストメッセージ】

　海の中の生物は、水中を浮遊しているとも言えますよね。浮遊している姿を見たときに、僕は空を飛んでいる生物と、とても繋がりを感じ、今回「翼の海」と付けさせていただきました。海と空の違いだけで、"浮くこと＝飛ぶこと"なんですね。atoaは、全体を通して一枚の絵を鑑賞しているような、皆さんが思う「水族館！」という概念を取り払った神戸らしいお洒落な施設ですので、老若男女問わず、楽しめるのではないかと思います。是非、BGMと共にご堪能ください。

【石井竜也プロフィール】

　1959年生まれ。茨城県北茨城市出身。 '85年にデビューしたバンド"米米CLUB"の中心的メンバーとして 楽曲の作詞・作曲、ステージセット、コスチュームなどバンドを総合的にプロデュースし、'89年「KOME KOME WAR」、'90年「FUNK FUJIYAMA」でMTV VIDEO MUSIC AWARDを２年連続受賞。映画監督としても活動の場を広げ'94年『河童』、'96年には大規模オーストラリアロケを敢行した『ACRI』を公開。'空間プロデュース、オブジェ創作などを含め、音楽活動を軸にソロ・アーティストとして活動中。'02年から愛と平和を願うアート・インスタレーション「GROUND ANGEL」を主宰、故郷も被災した'11年の東日本大震災発生からは、被災者支援を軸とした活動を行っている。'16年、GROUND ANGELは15周年を迎え、'18年、新たな試みとして、演劇とコンサートの融合である和のエンターテインメントコンサートツアー「- 陣 JIN -」に挑戦し、全34公演開催。時代の変化に合わせ、常に新しいコンセプトを考えたライブに挑戦し続けている。

オフィシャルホームページ：www.t-stone.com/

MIND from MIND：www.g-angel.com/mindfrommind/